应，而是询问中年巡警，艾伦·约瑟夫·韦德是不是惹了什么麻烦。

中年巡警瞥了他一眼，没有说话。

老乔伊继续笑著，冲旁边的壮汉招了招手：「咱们这儿有个叫艾伦·约瑟夫·韦德的吗？」

壮汉点了点头：「他刚提了货离开。」

老乔伊又问：「他都负责哪一片？」

壮汉有些为难地摇了摇头，表示他也不清楚。

他只负责看门，分配货郎们的工作区域不归他管。

老乔伊又喊了个数钱的壮汉过来，很快问到了答案。

艾伦·约瑟夫·韦德主要在绿洲旅馆附近活动。

中年巡警看向西奥多跟伯尼，低声询问，是否需要让老乔伊把人叫回来。

西奥多摇头拒绝了。

中年巡警没有多问原因，警告了老乔伊几句后，转身离开。

从巷子里出来，中年巡警停下脚步：「我就不跟你们去了，我们还要执勤呢。」

他指向巡逻车所在的巷子：「我就在那边。」

「有什么需要过去找我就行。」

「你们的车就先可以停在那儿吧，我们帮你们看著。」

伯尼向中年巡警道谢。

中年巡警摆了摆手。

分开后，伯尼向西奥多解释著：「这条街上的小贩都有自己的地盘，他们只能在地盘内卖货，不能随便到其他人的地盘上去。」

「地盘是老乔伊他们划好的。」

「他们从老乔伊这儿拿货，老乔伊负责确保他们的安全。」

「没有老乔伊，这些小贩很快就会被其他供货人赶走。」

西奥多点点头。

伯尼对这些果然很熟悉。

两人来到艾伦·约瑟夫·韦德的售货区域后，伯尼从口袋里摸出一张一美元的纸币看了看，又塞了回去，重新摸出两枚10美分的硬币。

他朝路边的一个姑娘走过去，摊开手掌，询问姑娘是否看见了这一片的货郎。

姑娘指指他的口袋，想要那张一美元的纸币。

伯尼摇了摇头，收回胳膊想要离开，又被姑娘拦住。

姑娘四处看了看，眼疾手快地把两枚硬币抢了过去，塞进包里，然后指了指绿洲旅馆的方向：「他刚进去。」

一个梳著小霍华德同款发型，穿著黑色夹克的家伙走了过来，搂住姑娘，又伸手在姑娘松垮的胸脯上捏了捏：「你们两个一起要30美元。」

伯尼抽了抽嘴角，摆手拒绝了。

沃尔特·索恩案还没有结束。

需要时间确认死者身份。