甚嚣尘上，其热情甚至压过了春晚吐槽，「洗衣机今天招了吗」真真切切地成为了每日一问。

这股由东方升腾起的、带著年节喜庆与看热闹不嫌事大劲头的认证浪潮，甚至反向溢出登上了推特趋势榜，被外媒诧异地称为「对威胁论的奇异解构与狂欢」。

CNN和班农大概没想到，他们精心炮制的指控，在太平洋的这一端发酵成了全民参与的、带有荒诞喜剧色彩的首富竞猜游戏。

这大概也是东西方文化和国民心态的差异吧。

2014年2月3号，中国人的农历初四，在推特上拥有800万粉丝的著名美籍华裔学者、费正清高级研究员张纯如发文。

她先是转载了大量来自内地网民们的搞笑评论及翻译，随后在文章中表示：

「令人悲哀的是，一次本应严肃的商业审查与国家安全探讨，在大陆成为了数以亿计网民的下饭菜。」她在文章中写道，「下饭菜是中文里一个生动的词，指的是那些能让吃饭变得更有滋味的佐餐故事或节目，就像奈飞的剧。」

「如今，CNN、微软和某些政客精心烹制的这盘名为威胁论的大餐，在中国民众眼中，恰恰成了这样一道荒诞的、佐餐的娱乐节目。」

她继续剖析：「大家可以去看看他们的网络上，没人真的相信那些指控。人们津津乐道的是这位导演究竞何时能登顶世界首富的悬念剧，是把这当作一场解构西方政治话语的智力游戏。」

「这无疑是对某些势力上纲上线、将商业竞争国家安全化操作的最大讽刺，你们视为洪水猛兽的担忧，在另一个文化语境里，成了全民参与的喜剧素材和智力竞赛。」

「然而，这种看似滑稽的对比背后，折射出的却是令人不安的现实：一种对华人成功者根深蒂固的、动辄诉诸「非我族类』的怀疑与歧视。」

张纯如的笔锋转而严肃，「当一位华人艺术家的商业成就被如此轻易地绑定上国家意志的标签，这不仅是针对路个人，更是对整个华人精英群体创新与成功合法性的系统性贬低与「他者化』。」「这盘被东方民众当作下饭菜的构陷，其真正的苦涩，将由所有在西方努力奋斗、却永远被预设了「效忠』嫌疑的华人、华裔来品尝。」

女作家在文章的最后加重了笔锋，给加害者们安上了一个犀利到他们无法忽视的罪名：

「我不得不认为，这是对全美500万华裔的