,我有件事想跟你说。
去那儿干啥啊?”王科宝停下自行车,一只脚撑在地上,转头看着冯镜先,眼神里满是疑惑,还挠了挠头,不明白她突然要去前门的原因。这会儿都快下午了,镜先下午还有课呢。
我发稿费了!”冯镜先脸上满是开心,眼睛亮晶晶的,像装了星星,声音都比平时亮了几分,还轻轻晃了晃王科宝的胳膊,“千字能拿2块钱,我之前写的《牧马人》一共1万8千5百字,算下来拿了37块呢!这可是我第一次拿这么多稿费,比我一个月的助学金还多!”
厉害啊!”王科宝也替她高兴,眼睛都亮了,连忙往前凑了凑,着急地问,“那这么说,我是不是也能赚一笔?之前你说我的稿子也能翻译出版,咱们俩又能多一笔收入了?”
对呀,”冯镜先点点头,脸上的笑容更灿烂了,嘴角都快翘到耳根了,接着问,“之前你跟解放文艺出版社签的合同里,有没有写翻译出版之后给你多少钱?我记得你之前提过一嘴,但是当时我在忙别的,没听太清楚。
王科宝皱着眉想了几秒,手指轻轻敲着车把,车把上的胶布都被他敲得有点松了,才慢慢开口:“合同里写了,要是出版外语版,千字给3块钱。
当时我还特意跟编辑确认了好几遍,就怕弄错了,毕竟这可是咱们辛苦赚的钱,不能马虎。
那挺好的!”冯镜先更乐了,语气里满是兴奋,拉着王科宝的胳膊晃了晃,像个得到糖的孩子,“我跟你说,你回头赶紧跟解放文艺出版社联系一下,让他们对接燕京文艺出版社,之前燕京文艺的李编辑跟我提过,说想出《牧马人》的外语版,主要是给外国的华人看,这可是个好机会,咱们可不能错过!”
好,没问题!”王科宝心里偷偷乐开了花,在心里算了算,1万8千5百字,千字3块,就是55块5,加上镜先的37块,这么下来,俩人又能赚92块5毛钱,这在当时可不是小数目,够俩人好几个月的生活费了,还能买件新衣服。
他忍不住在心里庆幸,当初选择写作这条路真是选对了,不用像在村里那样面朝黄土背朝天,还能赚稿费。
不过转念一想,这眼下赚的还都是小钱,将来要是能把作品搞成IP影视化,让电视台拍成电视剧,那才能赚大钱,到时候就能把家里人都接来京城,让爸妈也住上砖瓦房,不用再在乡下受苦。
镜先