章仲之站在自己房间门口，手里端着搪瓷杯，杯里冒着热气。

他从行李里翻出了自己带来的茶叶，用房间里的电热水壶烧了水，泡了杯茶。

周其昌的房门也开着，他坐在床边，腿上摊着一本从客厅书架上取下来的旧书，正借着走廊里透进来的光在看。

老李从隔壁探出头来，眼镜还没戴上，眯着眼睛往走廊里张望：“都醒了？”

老孙的声音从走廊尽头传来：“醒了就醒了，小点声，别吵到老钱。”

“老钱也醒了。”

老赵从自己房间里走出来，蓝布包袱已经叠得整整齐齐放在枕头边上，他往老钱的房门指了指：“我刚才听见他在咳嗽。”

门开了，老钱站在门口，已经穿戴整齐，手里拿着一条叠得方方正正的手帕。他看了众人一眼，只说了三个字：“睡不着。”

八个人互相看了看，忽然都笑了。

说是休息，可真让他们什么都不干，躺在床上盯着天花板，比下地干活还难受。

章仲之把搪瓷杯里的茶喝完，杯底磕在窗台上，说：“下楼走走？”

“走。”老李第一个响应。

“咱们八个人一起出去，阵仗太大了。”沈春梅建议：“分成两队吧。一队去菜市场，一队去海边。”

见大家没意见，她更雷厉风行，思考一秒便作出安排：“我们这八个人里，粤语能说几句的只有我跟老孙。老孙是上海人，当年在暨南大学待过两年，能听懂一些。我家里有个远房亲戚是广东人，小时候学过几句，也是半吊子。这样——我带一队去菜市场，老孙带一队去海边。有什么话，我们俩来翻译。”

老孙摆摆手：“我那粤语是几十年前学的，早就还给老师了。不过买菜问价应该还行。”

最后分成了两队。

去菜市场的有沈春梅、吕傲玉、章仲之、老钱，去海边的有老孙、周其昌、老李、老赵。老赵说他想看看海，周其昌说他想看码头，老李说你们去哪儿我就去哪儿。

湾仔街市离公寓楼不远，出巷子往右拐，过两条街就到了。六点刚过，此时档口已经全开了。

卖鱼的阿婆蹲在地上刮鱼鳞，刀起刀落，鳞片飞起来落在报纸上，旁边的黑猫蹲着等鱼内脏。

卖菜的阿姐把菜心码得整整齐齐，一捆一捆用咸水草扎好，菜叶上还带着露水，在晨光里绿得发亮。

卖肉的阿叔把半扇猪挂在铁钩上，手起刀落，骨头渣溅在砧板上。

空