孙富民走后，孙建峰走到翠菊身边，拉起翠菊的手说:

“翠菊，你不要难过，虽然许翔辜负了咱们对他的信任，可这件事情，发现的及时，赃款许翔也没有动，厂里的人绝大部分都是善良，踏实可靠的，他们看得到你的付出，也懂得如今的生活来之不易，翠菊，我们还年轻，我们可以通过努力，把厂子管理的更好，困难是有的，但是一切困难都是暂时的。”

“建峰，你不要担心俺，俺没事的，俺刘翠菊曾经历经风雨，俺是不会被眼前的困难吓倒的。”

孙建峰点了点头，他低下头，把翠菊紧紧地拥入了怀里。

……

一周之后，许翔退回了全部赃款，许翔的父母听说了翔子的事，两人连夜赶赴滨城，赶赴派出所，看望了儿子许翔。

由于许翔和白冬雪认罪态度良好，并及时退回了赃款，翠菊和孙建峰联合华山村的全体村民，给许翔出具了联名谅解信。最终，许翔和白冬雪被判处六个月有期徒刑。

接下来的日子里，翠菊每天都会准时准点到厂里工作，她制定了周密的酒厂发展计划，理顺了现实工作中的漏洞，全面接手了酒厂的管理工作，酒厂在翠菊的精心管理下，再一次步入了正轨，厂里的陈酿味调和酒，得到了省领导的重视，产品被省里评选成龙江省地方名酒，销往全国各地。

两个半月后的一天，翠菊正坐在办公室里，接着客户打来的电话，偶然间，她向门外看去，门外飘起了鹅毛大雪，翠菊放下手里的电话，她扶着肚子，小心翼翼地走到门口。看着满天飞舞的雪花，翠菊突然想起一年前的那个冬天，往事像潮水一样涌上心头……

翠菊转过身，回到办公桌前，她抬起头，看了一下挂在墙上的日历，1979年1月15日，突然翠菊想起，今天是建峰期末考试的日子，考完最后一科，建峰今天就要放寒假了。想到这里，翠菊开心极了，她戴好帽子，穿上了一年前建峰给自己买的羊皮大袄，向酒厂门口走去。

到了酒厂门口，翠菊向路边看去，她看到一个熟悉的身影，正一步步向自己走来。

“建峰，建峰你考完了。”

“翠菊，我考完了，放寒假了，这两个月，我可以陪在你身边了。”

孙建峰快走了几步，他挽住了翠菊的胳膊。

“翠菊，不是说让你在办公室等我吗？怎么又在门口等我，这段时间，你这肚子越来越大了，