。

西奥多借用电话联系了比利·霍克，让他去AT&T公司调取4月9日下午马里兰州C区报警电话的通讯记录。

他跟伯尼则出发前往弃车地点跟失主家里查看。

弃车地位于安那卡斯蒂亚河边，路不是很难走，但十分偏僻，一侧是河，一侧是茂密的树林，需要沿河岸开很长一段距离才能到。

这地方甚至没有名字，而是用的“xxx路往北五百码”这样的描述。

这些描述抄自案情文件，是报警人的原话。

伯尼把车开到弃车地点，下车四顾，问西奥多：

“谁会把车开到这儿来？”

西奥多也从车上下来，指指伯尼，又指指自己。

他在原地转了两圈儿，没发现什么有价值的信息。

即便是有，经过州警拖车跟今天的雨水的洗礼，也全冲没了。

两人差点儿被淋透了，匆匆返回车上。

伯尼一边倒车一边嘀咕：

“傻子才会来这儿！”

西奥多抬起头来，主动澄清：“是你在开车，不是我开的。”

伯尼一噎，当即反驳：“是你提出要到弃车地点检查的。”

西奥多摇头否认：“我没提，是你抄的地址。”

伯尼沉默片刻：“你是这么想的。”

西奥多无言以对。

伯尼露出胜利的笑容，倒车的速度都加快了几分。

这里的景色其实很好，只是西奥多跟伯尼两人全都无暇欣赏。

如果把西奥多换成是沙利文夫人，伯尼大概还会有几分闲情逸致。

跟西奥多在一起，伯尼只想讨论清楚谁是傻子。

好不容易从河岸边倒车出来，两人又出发前往失主家。

弗兰克·莫雷诺是一名建筑工人，小有家资，住在东北区的中档社区。

他今天恰好休息，西奥多跟伯尼敲响他家的家门时，他正在教育儿子。

他儿子就是奥马利警探口中的“那群混蛋”。

伯尼亮出证件，做了简单的介绍。

弗兰克·莫雷诺回头给了儿子一个“算你走运”的眼神，又接上一个“这事儿没完”的眼神，侧身邀请西奥多跟伯尼进屋。

他对两名FBI探员的登门感到困惑：

“两位，是有什么事吗？”

西奥多询问其名下登记是否有登记一辆黑色雪佛兰，并于4月8日被盗，昨天下午又通过马里兰州州警找回。

弗兰克·莫雷诺拿不准西奥多跟伯尼的目的，谨慎地做出回答：

“是的，马里兰州州警说我已经登记齐全了