」

安全主管呵呵笑了两声：「是的，是他们违反了规定。」

「是这个案子吗？」

西奥多点了点头：「是的。」

「但具体情况我不能向你透露。」

安全主管忙表示他不想知道具体是什么情况。

西奥多对此将信将疑。

结束通话后，红头发中年同事凑了过来：「我以前办过一个案子，跟国际卡车司机兄弟会跟货运公司打过交道。」

「那时候还没听说有这种事呢。」

西奥多看了他一眼，起身去找伯尼。

伯尼还在抄写卡车司机名单，冲西奥多比划了个手势，让他稍等一会儿。

几分钟后，伯尼放下笔，甩了甩发酸的胳膊，跟对方寒暄几句后，结束了童话。

西奥多把从安全主管这里得到的消息告诉伯尼。

伯尼看了看笔记本上密密麻麻的名单，向西奥多确认：「也就是说我们根本不知道这份名单上有几个是真的开车的，有几个是仅仅接了订单，挂了个名字的司机？」

「连货运公司甚至接订单的司机本人都不清楚？」

西奥多纠正他：「接订单的司机应该认识或者至少知道承包订单司机的名字。」

「那位安全主管说所有参与其中的卡车司机都是国际卡车司机兄弟会的会员。」

伯尼问西奥多：「那现在我们怎么办？还要联系这些接订单的司机？

，他指了指西奥多的口袋，压低声音：「你那本魔法书」里面有没有办法？」

西奥多点点头，掏出记录联系方式的笔记本翻了翻，又摇了摇头。

伯尼有些失望：「这种事电话里问恐怕他们是不会承认的。」

「我们得找到司机们，当面问。」

西奥多补充：「或者请他们的安全主管帮忙。」

伯尼盯著西奥多看了一会儿：「我昨晚刚答应卡利（小沙利文）周末带他去国家自然历史博物馆看恐龙化石。」

「还有国家航空航天博物馆，去看飞机。」

西奥多看著伯尼，怀疑后者是伯尼想去，而不是小沙利文。

他想起与维多利亚·理查森的约定：「明天我也有事，可以休息一天。」

伯尼看向西奥多的目光变得有些古怪。

西奥多强调：「我们已经连续数个星期没有休息了。」

伯尼敷衍著点著头，叹了口气：「我真想把干掉。」

他拍打著笔记本：「如果不是他，我们只需要坐在这儿打电话就行了，今天就能拿到名单！」

西奥多一脸的