八点整，伴随著巨大的引擎轰鸣声，飞机开始滑行，爬升。

机身不断抖动，最终爬升至20000英尺，逐渐趋于平稳。

两小时后，飞机在芝加哥奥黑尔机场降落，加满燃油后再次起飞。

又经过三个多小时的飞行，最终降落在波特兰。

西奥多看了看时间，已经是下午两点过。

七月的波特兰温度大约在75°F（24°C）左右，湿度适中，阳光明媚但不像D.C那样酷热。

对于刚从闷热潮湿的东海岸过来的西奥多一行人来说，这种清爽的感觉非常新奇。

波特兰分部的探员早已在停机坪旁等候，看见西奥多几人走下舷梯后，主动迎了上来：「我是波特兰外勤办公室的副主管探员艾伦·米勒，欢迎来到波特兰。」

顿了顿，他又指了指身边的同事：「这位是资深探员肯·沃尔特斯。」

肯·沃尔特斯有一头深棕色的短发，身材看上去不算高大，但十分结实，穿著一套款式有些过时的深色西装。

西奥多注意到他穿了一双结实的厚底款式皮鞋。

这种皮鞋很适合长时间站立或行走。

文森特·卡特与艾伦·米勒跟肯·沃尔特斯都认识，分别与两人拥抱后，主动为众人进行了介绍。

简单寒暄过后，地勤人员已经帮忙把行李搬了下来。

克罗宁探员过去一一检查，确认行李状况良好。

艾伦·米勒指了指旁边的黑色雪佛兰：「这是为你们准备的车子，不过从波特兰到尤金市有近110英里（约177公里）的路程，今天赶过去太晚了，我建议你们可以先在波特兰休息一晚，明天再过去。」

「我们已经帮你们订好了房间。」

西奥多迟疑了一下，想到下个星期周末还有行程计划，摇头拒绝了。

艾伦·米勒没有多说什么，只是把肯·沃尔特斯拉了过来。

他告诉众人，肯·沃尔特斯以前是俄勒冈州州警，执勤的范围就在尤金附近，对那边的情况非常熟悉。

肯·沃尔特斯将跟著西奥多他们一起前往尤金。

西奥多他们电话沟通时只要求提供一辆车，但现在他们一行有六人，再加上各自的行李，一辆雪佛兰根本坐不下。

众人只能先跟艾伦·米勒前往分部，又借了一辆车。

下午三点过，两辆雪佛兰驶出波特兰，沿著5号公路一路向南。

5号公路尚未完全建成，中间有多段需要沿用99号公路的老路，但