么，他分配好工作，结束了讨论。

目前他们主要的工作内容就是准备协查通报。

这是申请与各州州警协作的必要性的，一系列的程序性文件。

其次是正式的出差调查申请。

他们即将前往俄勒冈州展开调查，未来如果有必要，还需要就筛选出来的案件进行实地调查。

这些都需要当地FBI分部的协作。

在文森特·卡特的帮助下，这两份程序性文件在下午下班前准备完毕。

西奥多将文件交到了罗森主管手中。

罗森主管只是盯著他看了一会儿，就让他把文件留下，然后摆摆手把他赶了出去，并未再提让他们移交案件的事。

下班后。

文森特·卡特向克罗宁探员借了昨天案情简报会议的记录，带回酒店。

西奥多四人则与隆巴迪探员跟伯恩探员汇合，一同前往保龄球馆训练。

训练期间，隆巴迪探员问伯尼：「NBC电视台今天早上的节目提到一个维吉尼亚州的案子，是你们在调查的那个吗？」

伯尼点点头。

西奥多有些好奇地问隆巴迪探员：「你是怎么知道的？」

隆巴迪探员比划了一下：「你们从维吉尼亚州带回来的野莓酱很好吃。」

「而且我问过其他人，没有调查维吉尼亚州的案子的小组。」

比利·霍克问他：「你也看《今日秀》？」

隆巴迪探员有些尴尬地笑了笑，摇头否认：「没有，我不喜欢看。」

「是玛莎爱看，每天早上都要看。」

「今天出门前，我恰好听到电视里提到维吉尼亚州的案子。」

玛莎是隆巴迪探员的妻子。

西奥多跟比利·霍克齐齐看向伯尼。

在一旁统计数据的克罗宁探员也抬头看了眼伯尼。

伯尼坐了起来：「希尔（沙利文夫人）也是每天早餐时候看，一天不落。」

「我偶尔看过两眼，那节目简直糟糕透了。」

他还补充：「又糟糕，又无聊。」

「除了女人们之外，估计一个男性观众都没有。」

隆巴迪探员连连点头，在一旁附和：「没错，是这样的。」

两人彼此对视。

隆巴迪探员转移话题，提醒他们要小心跟媒体打交道。

一旁训练的格外认真的伯恩探员也给他们提建议：「明天你们可以去一趟公共事务办公室，他们跟媒体打交道的经验很丰富。」

隆巴迪探员对此表示赞同，并安慰他们，让他们不要在意老汤姆的女儿跟女婿