有关的工作呢？」

「是，你现在的确知道杜嘉班纳怎么拼写了，但我要是问你，杜嘉班纳的产品线有哪些你能立刻回复我吗？又或者说，米兰达跟你说，她想要一个地中海气息的产品，你能在第一时间反应过来，这指的就是杜嘉班纳的男士成衣吗？

」

「你不能。」

「当你一直以应付了事的状态工作时，你是永远都做不好这个工作的。

「而这，才是你现在手忙脚乱的原因。」

奈杰尔的直白，让安迪觉得自己丢了面子。

不服气的反问道：「所以你能保证这座楼里的所有人都热爱自己手里的工作？」

那倔强的询问让奈杰尔笑了起来。

他指了指自己的脚下，《天桥》编辑部所在的大楼，「亲爱的，你觉得这栋楼里的所有人都喜欢米兰达吗？没有几个人喜欢她，大家只是钦佩她有点石成金的能力。」

「如果你不热爱一个行当，那你在融入时就会感觉到异常的痛苦。」

「如果你不热爱一个工作，那你每一天起床都是在迎接苦难。」

「当然，我的意思并不是希望你把手中的工作变成生活。」

「我只想跟你说————」

「只有热爱才能让你干成一件事情。」

「如果你不喜欢这里，那我劝你尽早离开。」

「因为你和别人不一样。」

「你是布朗大学的高材生，就算离开了《天桥》，你也可以找到其他的工作。」

「然后我还想跟你说————」

「人这一生，是很难找到一份符合自己心意的工作的。」

「做自己喜欢的事或许很重要，但有的时候，人也要学会改变自己。」

「噢——这段对谈写的好棒——」随著奈杰尔的扬眉，《纽约时报》的专栏作家安东尼·斯科特的脸上露出了意外的神情，「没想到克里斯竟然将职场中的生存经验真真切切地融入了电影？天呐——这真的是太让人意外了一」

和他同样点头，还有《纽约客》的职业影评人大卫·丹比，「《普拉达》原著就是一本博人眼球的粪作，如果里面不是充斥著大量的名人八卦，它甚至都不可能卖出一千本。

这种小说是不好改编的，但没想到————克里斯竟然将整个故事与职场、与梦想、与社会新人的第一份工作、与时尚和大众的冲突联系在了一起？噢—这真的是伟大的改编，还是那句话—

请不要用你的喜好去挑战别人的饭碗。